The import/export guide is a contribution to the dissemination of a culture of export and import internationally. It proposes to give to the exporter or importer and the potential exporter a wide range of practical information: the procedures to be completed, the practical arrangements related to the Act of export, activities required to successfully export, institutional support made available by the exporter

Export, it is growing. The company that launches the export or diversified its markets ensures a better control of the growth of its turnover and consolidates its position on the local market. The era of the increased opening of markets, export increases the competitive advantages of the company and the country. Access to foreign markets is a carrier of ideas and new methods encouraging exporters to adapt their products to the needs and requirements of the market and leads to the development of their level of technological know-how.

This collection of techniques to the exportaion is a tool intended for SMEs exportarices and potentially exporting. He tries to give them answers to a few questions they have faced with internationalization. These responses include hyper-links to web sites to supplement their knowledge in this area.

Physical or legal persons including the industrial or commercial activities exercised principally require operations import or export of goods, raw materials, or products of any kind, for the purpose of their trade or their industry, either directly or by agents or licensed customs brokers, must hold a special card called "map of importer / exporter" (article 78 of the Customs Code). This special card is issued by the Ministry of trade.

Several free trade agreements were signed by Senegal to further facilitate its exchanges with countries and client countries.

Le guide import/export est une contribution pour la vulgarisation d'une culture de l'exportation et de l'importation à l'international. Il se propose de donner à l'exportateur ou à l'importateur et à l'exportateur potentiel une panoplie de renseignements pratiques : les procédures devant être accomplies, les modalités pratiques liées à l'acte d'exporter, les activités nécessaires pour réussir à l'exportation, les appuis institutionnels mis à la disposition de l'exportateur

Exporter, c'est croître. L'entreprise qui se lance à l'exportation ou diversifie ses marchés extérieurs s'assure une meilleure maîtrise de la croissance de son chiffre d'affaires et consolide sa position sur le marché local. A l'ère de l'ouverture accrue des marchés, l'exportation accroît les avantages compétitifs de l'entreprise et du pays. L'accès aux marchés étrangers est porteur d'idées et de méthodes nouvelles incitant les exportateurs à adapter leurs produits aux besoins et exigences des marchés et mène au développement de leur niveau de savoir faire technologique.

Ce recueil des techniques à l'exportaion est un outil destiné aux PME exportarices et potentiellement exportatrices. Il tente de leur donner des réponses à quelques questions qu'elles se posent face à l'internationalisation. Ces réponses sont accompagnées de liens hypertextes vers des sites web pour compléter leurs connaissances en la matière.

Les personnes physiques ou morales dont les activités industrielles ou commerciales exercées à titre principal nécessitent des opérations d'importation ou d'exportation de marchandises, matières premières, ou produits de toute nature, pour les besoins de leur commerce ou de leur industrie, soit directement, soit par des mandataires ou commissionnaires en douane agréés, doivent être titulaires d'une carte spéciale dite "carte d'importateurexportateur" (article 78 du Code des Douanes). Cette carte spéciale est délivrée par le Ministère du Commerce.

Plusieurs accords de libre échanges ont été signés par le Sénégal pour faciliter davantage ses échanges avec les pays fournisseurs et les pays clients.